Softball: Lady Lawmen advance to Class L quarterfinals