Law girls volleyball loses to Hamden