Obituary: Raymond G. Birks, age 98, family man, sailor, skier