Obituary: John Hoydic, 94, of Milford, formerly of Trumbull