Homeless shelter director thanks community for holiday giving