Milford college students make strides in academic year