Foran High School posts honor roll for third quarter