Two arrested in illegal towing case