Police arrest local man for alleged assault