Police: Auto shop owner illegally towed cars to his shop