Mom allegedly kicked coach in the groin