Milford police receive awards for traffic safety