Milford man arrested for threatening woman with hammer