Man wouldn't leave, charged with assault and trespassing