Man accused of threatening spouse during argument