Yale study: Drug for opioid, alcohol abuse may help suppress HIV