Vitti and Mooney retiring from Milford Police Department