Subway suspends relationship with Jared Fogle