State funds will help build historic walkway in Milford