Milford team battles vines, rabbits in effort to restore Charles Island habitat