Milford sons watch dad get makeover on Rachael Ray Monday