Milford library seeking public input on service, offerings