Milford Library, local eateries team up for reading-themed treats