Man killed on train tracks in Milford Friday morning