Independents lose ballot slots due to technicality