From police officer to restaurant owner, life is still fun for DellaMonica