Firefighters rescue kitten from inside of rental car's engine compartment