Dollar store and mini food market coming to Melba Street plaza