Coast Guard offers boating safety course in Milford May 4