City to build storage area next to transfer station