Broadway actor, pianist returns to Milford