Author's brother has autism: she shares their story in "I Hear a Red Crayon"