Bernard's owners selling Ridgefield restaurant after nearly 22 years